Übersetzungen für „citazioni“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

citazione [ʧitaˈtsjoːne] SUBST f la

1. citazione JUR :

citazione

(Vor)Ladung f

citazione in giudizio

gerichtliche Vorladung f

2. citazione (denuncia):

citazione

Klage f

3. citazione (passo citato):

citazione

Zitat nt

citazione

Anführung f

4. citazione (menzione):

citazione

Erwähnung f

Beispielsätze für citazioni

infiocchettare un discorso di citazioni latine

eine Rede mit lateinischen Zitaten schmücken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ironia, teatralità, una ricchezza di citazioni in cui il jazz si mischia allo swing, e una prova di originalità.

it.wikipedia.org

Il libro è infarcito con citazioni di poesie in molte lingue, tra cui latino classico e medievale, inglese medio e francese antico.

it.wikipedia.org

Tra virgolette alcune citazioni del libro, quando appaiano particolarmente efficaci.

it.wikipedia.org

In quest'epoca ci sono numerose citazioni letterarie, come anche in ricettari catalani.

it.wikipedia.org

Nonostante esistano numerose citazioni bibliografiche, il termine esplosivistica è ancora considerato un neologismo.

it.wikipedia.org

Questo servizio di citazioni indicizza in media circa 65 milioni di articoli all'anno ed è descritto come il più grande database di citazioni accessibile.

it.wikipedia.org

Oltre a questa analogia, soprattutto nei primi numeri, il fumetto è impregnato di parallelismi e citazioni dalle cantiche dantesche.

it.wikipedia.org

Rimangono poche centinaia di frammenti provenienti da papiri o da citazioni di altri autori.

it.wikipedia.org

Nella sua interezza il film è un misto di cultura pop anni ottanta e citazioni dalla letteratura, dal cinema e dagli anime.

it.wikipedia.org

Il testo è veramente divertente e la partitura, pur abbinando il testo nel carattere, include una miriade di citazioni musicali e alcune forme complesse.

it.wikipedia.org