Übersetzungen für „conglomerati“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . conglomerare [koŋglomeˈraːre] VERB trans

conglomerare

(zusammen)ballen

II . conglomerare [koŋglomeˈraːre] VERB

conglomerarsi

sich zusammenballen

conglomerato [koŋglomeˈraːto] SUBST m il

1. conglomerato:

conglomerato

Konglomerat nt

conglomerati finanziari

Finanzkonglomerate pl

2. conglomerato (edilizia):

conglomerato

Bindemittel nt

Beispielsätze für conglomerati

conglomerati finanziari

Finanzkonglomerate pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I conglomerati sono costituiti in parte da frammenti litici di quarzo latteo e rosa, rocce vulcaniche e in parte metamorfiche.

it.wikipedia.org

È all'origine della serie lignitifera, che ha contribuito allo sviluppo delle miniere di lignite e dei conglomerati con ciottoli rossi ematitici.

it.wikipedia.org

Si tratta di depositi silicoclastici continentali, di colore rosso, caratterizzati da alternanze di arenarie e conglomerati sedimentatisi in ambiente fluviale.

it.wikipedia.org

Con questi metodi(escludendo la perforazione con carotaggi e rotary inverso a parte) si possono avere difficoltà di identificazione delle ruditi (brecce, ghiaie, puddinghe, conglomerati).

it.wikipedia.org

Gli additivi non devono favorire la corrosione delle armature o influenzare negativamente le proprietà del cemento o dei conglomerati con essi confezionati.

it.wikipedia.org

Geologicamente l'area è formata da sabbie e conglomerati, con monti costituiti da calcareniti.

it.wikipedia.org

Si tratta di rocce sedimentarie clastiche con granulometria molto variabile (conglomerati, arenarie e siltiti).

it.wikipedia.org

Entro una molassa sono presenti associati diversi altri litotipi, come conglomerati, peliti, marne.

it.wikipedia.org