-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „contraenti“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . contraente [kontraˈɛnte] ADJ
-
vertragschließend, Vertrags-
II . contraente [kontraˈɛnte] SUBST m/f il/la
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Chi tra i contraenti risulta inadempiente ne sopporta la responsabilità.it.wikipedia.org
- Il consenso dev'essere un atto di libera volontà dei contraenti, non influenzato da coercizione o da grave errore esterno.it.wikipedia.org
- L'art. 2118 del codice civile italiano prevede un periodo di preavviso per l'esercizio del diritto di recesso da parte di una delle parti contraenti.it.wikipedia.org
- Un'ulteriore ordinanza del 2014 vietò la discriminazione contro i dipendenti di contraenti federali sulla base dell'orientamento sessuale o dell'identità di genere.it.wikipedia.org
- Durante il suo regno lasciò che contraenti e venditori europei entrassero nel paese, stabilendo un cordiale rapporto con i francesi.it.wikipedia.org
- Il trattato diede adito ad interpretazioni diverse da parte dei due contraenti.it.wikipedia.org
- L'animale veniva lasciato in consegna al contadino in base alle decisioni dei due contraenti.it.wikipedia.org
- La creazione allora diventa alleanza stipulata all'inizio non tra pari, ma che poi rende pari i contraenti, entrambi vincolati dal patto.it.wikipedia.org
- Essa è al tempo stesso un forum per permettere alle parti contraenti di coordinare l'attuazione della convenzione e una piattaforma per valutare i progressi compiuti.it.wikipedia.org
- I verbi contraenti, all'indicativo, sono sottotono recessivi, cioè l'accento è nello stesso posto in cui era stato prima delle vocali contratte.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch