Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „economie“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

economia [ekonoˈmiːa] SUBST f l'

1. economia:

3. economia (risparmio):

4. economia < pl >:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Con la nascita di economie agricole, la maggiore sedentarietà ed organizzazione del lavoro resero sempre più evidente la necessità di un sistema di commercio più articolato del baratto.
it.wikipedia.org
Gli impianti eolici consentono grosse economie di scala che abbattono il costo del chilowattora elettrico con l'utilizzo di pale lunghe ed efficienti dalla produzione di diversi megawatt ciascuna.
it.wikipedia.org
Si tratta comunque di un dissodamento profondo del terreno che favorisce il drenaggio e permette di raggiungere elevate rese orarie, con maggiori economie di esercizio, se comparata all'aratura tradizionale.
it.wikipedia.org
Si parla anche di economie che derivano dalla diversificazione dell'attività aziendale ovvero dall'ampliamento del raggio di azione dell'impresa.
it.wikipedia.org
Fino a questo momento l'industria aveva semplicemente trascurato la gestione del controllo qualitativo in quanto le normative vigenti favorivano le economie di scala.
it.wikipedia.org
La rinascita della vegetazione in primavera e la floridità dei pascoli era infatti la base di quelle economie.
it.wikipedia.org
Questi sono ponderati in base alla loro quota nel budget delle economie domestiche.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato sia come motore di primo che di secondo stadio, il che semplifica la logistica e migliora le economie di scala.
it.wikipedia.org
Tale gestione della moneta, centralizzata e non concorrenziale, è presente nelle economie di libero mercato.
it.wikipedia.org
Questo venire meno delle economie di scala rende molto difficile trarre profitto da questi ritagli di terra.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski