Übersetzungen für „fandarole“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

fanfarone (fanfarona) [fanfaˈroːne] SUBST m/f il/la

fanfarone (fanfarona)

Angeber m , -in f

fanfarone (fanfarona)

Prahler m , -in f

fanale [faˈnaːle] SUBST m il

fanale

Scheinwerfer m

fanale

Licht nt

fanale

Lampe f

riandare [rjanˈdaːre] VERB intr + es

1. riandare:

riandare

zurückgehen, -kehren

Wendungen:

riandare con la memoria al passato fig

an die Vergangenheit zurückdenken

sbandare [zbanˈdaːre] VERB intr + av

1. sbandare AUTO :

sbandare

ins Schleudern geraten

2. sbandare SCHIFF :

sbandare

krängen

3. sbandare fig :

sbandare

abweichen, entgleisen

mandarino [mandaˈriːno] SUBST m il HIST

mandarino

Mandarin m

andarsene [aˈndarsene] VERB

1. andarsene:

andarsene

(fort-, weg)gehen

vattene!

geh fort!

2. andarsene:

andarsene

vorbeigehen

il tempo se ne va

die Zeit geht vorbei

3. andarsene fam :

andarsene

draufgehen

tutti i miei soldi se ne sono andati

mein ganzes Geld ist draufgegangen

fanfano SUBST m il

fanfano

Lotsenfisch m

fanone SUBST m il ZOOL

fanone

Barte f

fanfaronata [fanfaroˈnaːta] SUBST f la

fanfaronata

Angeberei f