Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „grappoli“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

grappolo [ˈgrappolo] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Se le infestazioni sono molto forti può essere compromesso il corretto sviluppo dei germogli, mentre la melata può attirare vespe che danneggiano i grappoli maturi.
it.wikipedia.org
Dai suoi rami pendono grappoli di monete di cioccolate, rivestite da una lamina d'oro con la sua effigie.
it.wikipedia.org
Qui, con dei fili di seta, venivano legati dei confetti per decorare fiori, grappoli, spighe, rosari.
it.wikipedia.org
Mani addestrate e agili coglievano grappoli ricchi di umori della terra e vigore del sole, dai chicchi turgidi di succo e di luce.
it.wikipedia.org
Le gonadi contengono gli ovari, mentre grappoli di spermatofori sono presenti nel gastroderma.
it.wikipedia.org
Le uova vengono deposte all'interno dello sterco in grappoli di 4-16 unità.
it.wikipedia.org
Le colonne, ad esempio, erano dipinte con tralci e grappoli di vite.
it.wikipedia.org
Generalmente l'unione di questi globuli tende a formare dei grappoli o delle macroforme dette anche "cavolfiori" in gergo comune.
it.wikipedia.org
L'erba medica può essere tagliata dodici volte l'anno...la vigna dà grappoli di due o tre chili l'uno.
it.wikipedia.org
E poi in primavera, quando le mani del vignaiolo frugavano con dolcezza nel fitto del fogliame dove spuntavano i primi grappoli ancora minuti come neonati.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski