Übersetzungen für „habenlos“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

labello SUBST m il

labello

= lippenförmiges Blütenblatt (der Orchideen)

habitus <pl inv > [ˈaːbitus] SUBST m il

1. habitus BIOL :

habitus

Habitus m

2. habitus fig :

habitus

Haltung f

habitus mentale

Geisteshaltung f

melos inv SUBST m il lett

melos

Melos nt

babele SUBST f la

1. babele (di linguaggi):

babele

Babel nt

New York è una babele

New York ist ein Babel

2. babele fig → babilonia

Siehe auch: babilonia

babilonia [babiˈlɔːnja] SUBST f la

babilonia

(heilloses) Durcheinander nt

I . Babele n pr f

Babele

Babel nt

Babele Wendungen

la torre di Babele

der Turm zu Babel ( o der babylonische Turm)

gabella SUBST f la STOR

1. gabella:

gabella

Zoll m

2. gabella (ufficio):

gabella

Zollamt nt

rabesco

rabesco → arabesco

Siehe auch: arabesco

arabesco <mpl -schi> [araˈbesko] SUBST m l'

1. arabesco:

arabesco

Arabeske f

2. arabesco (ghirigoro):

arabesco

Schnörkel m

tabella [taˈbɛlla] SUBST f la

tabella

Tabelle f

tabella di marcia

Zeitplan m

tabella dei prezzi

Preistafel f