Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „insenature“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

insenatura [insenaˈtuːra] SUBST f l'

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per complessivi 1 897 km, sono alte, rocciose e con piccole insenature che a nord-est diventano profonde e s'incuneano nelle valli (ría).
it.wikipedia.org
Vi si vedono alcune insenature con imbarcazione, dolcemente rischiarate dalla luce dorata del tramonto.
it.wikipedia.org
La radice nari è imparentata con la parola inglese narrow ("stretto") e si riferisce alle strette insenature che caratterizzano il territorio nel sud e nel nord-est.
it.wikipedia.org
I borghi principali nascono su promontori o nelle insenature più riparate, caratterizzando la costa con una bassa densità di antropizzazione ma concentrata in poche zone.
it.wikipedia.org
Lungo il periplo dell'isola si aprono diverse insenature e grotte che si possono scoprire grazie alle escursioni in barca.
it.wikipedia.org
Il 19 marzo alle ore 13:00 e 16:30 vennero portati a termine due bombardamenti contro il porto e le insenature adiacenti.
it.wikipedia.org
Cazziol ha una costa frastagliata con molte punte e insenature.
it.wikipedia.org
La sua costa nord-orientale è quasi priva di insenature, che sono invece numerose sul lato sud-occidentale.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista della geografia fisica questo significato è calzante poiché sono presenti sull'isola numerosissimi fiordi, baie, insenature, laghi e stagni che rendono il territorio frammentato dall'acqua.
it.wikipedia.org
Largo circa 300 km, è tagliato da fiordi, strette insenature con ripide scogliere create dall'erosione glaciale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski