Übersetzungen für „invasare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

invasare [invaˈzaːre] VERB trans

invasare

eintopfen

invasare [invaˈzaːre] VERB trans

1. invasare:

invasare

besessen machen

2. invasare (afferrare):

invasare

übermannen, ergreifen, überwältigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Con suo grande stupore, trova il boudoir della moglie invaso da una folla festante di piccoli mocciosi.

it.wikipedia.org

Le rovine furono lasciate e il sito fu invaso nei secoli seguenti.

it.wikipedia.org

Fino al 1997 il complesso è rimasto abbandonato ed è stato facilmente invaso dalla vegetazione spontanea.

it.wikipedia.org

Durante la notte del terzo giorno la casa viene invasa dagli scarafaggi.

it.wikipedia.org

Una cistectomia radicale viene più comunemente eseguita in casi di cancro che ha invaso il muscolo della vescica.

it.wikipedia.org

Localmente tale ambiente è molto degradato per la frequentazione e le attività umane, o invaso da piante ruderali.

it.wikipedia.org

In seguito, nel corso della seconda guerra mondiale, il villaggio fu invaso dalle truppe tedesche.

it.wikipedia.org

La fruibilità è molto limitata da una vegetazione arbustiva che ha invaso i sentieri interni mentre la presenza di alberi sani è sempre più rara.

it.wikipedia.org

Al ha raggiunto il luogo con uno shuttle rubato e il gioco ha inizio all'interno della navicella, un'area di tre stanze già invasa dai nemici.

it.wikipedia.org

I quattro protagonisti così tornano a casa per completare il gioco, ma l'abitazione ormai è completamente invasa dai rampicanti.

it.wikipedia.org