Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „irriverenza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

irriverenza [irriveˈrɛntsa] SUBST f l'

irriverenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A tale scopo le armi brossiane sono la satira, la seccatura, l'ironia, la critica e addirittura l'irriverenza.
it.wikipedia.org
Molti studenti si adeguarono, ma non mancarono episodi in cui gli studenti riuscirono comunque a dare sfogo a tutta la loro irriverenza.
it.wikipedia.org
La religiosa veniva perciò chiamata, con fiorentina irriverenza, la sposa del vescovo.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, il pensiero postmoderno è ampiamente caratterizzato da tendenze all'autoreferenzialità, al relativismo epistemologico e morale, al pluralismo e all'irriverenza.
it.wikipedia.org
Le idee che maggiormente caratterizzarono la sua opera furono quella di curiosità, che preferì alla più fredda neutralità di origine psicoanalitica, e quella di irriverenza.
it.wikipedia.org
Flegiàs può essere anche visto come simbolo di irriverenza verso la divinità.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, il pensiero postmoderno è ampiamente caratterizzato da tendenze all'autoreferenzialità, al relativismo epistemologico e morale, al pluralismo e a un atteggiamento d'irriverenza.
it.wikipedia.org
La sua letteratura e la sua vita hanno incarnato il simbolo di irriverenza, l'immediatezza, la lotta contro il dispotismo e la ricerca di un umanesimo integrale e paradigmatico.
it.wikipedia.org
Sul finire degli anni ottanta diventa anche sinonimo di innovazione, avanguardia e irriverenza nei confronti della tradizione.
it.wikipedia.org
Il 6 agosto, il giornalista venne incriminato per irriverenza al sovrano, reato punibile con reclusione fino a cinque anni e una multa fino a 100000 dirham.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"irriverenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski