-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „malizioso“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
malizioso [maliˈtsjoːso] ADJ
1. malizioso:
2. malizioso (birichino):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Tuttavia sono diversi gli storici che dubitano di tale versione pensando che l'aggettivo da lui usato di vecchia potesse sottintendere un qualche intento malizioso.it.wikipedia.org
- Le monache all’inizio lo prendevano in giro approfittandosene del fatto che fosse sordomuto ma successivamente iniziarono ad avere pensieri maliziosi sul giovane contadino.it.wikipedia.org
- Poliziano le dedicò una parte del suo canzoniere in greco, tra cui alcuni epigrammi, alcuni dei quali ad un'attenta analisi rivelano intenzioni maliziose.it.wikipedia.org
- Le labbra superiori sono molto marcate e generalmente adornate con un rossetto nero che ne evidenzia il malizioso sorriso.it.wikipedia.org
- Ma le sue manovre maliziose non sfuggono all'avvocato che licenzia la ragazza.it.wikipedia.org
- È dolce e garbata, ma allo stesso tempo maliziosa e insofferente.it.wikipedia.org
- Sebbene di solito descritto come abile e onorevole, a volte viene rappresentato come malizioso.it.wikipedia.org
- Questa opera, per il suo carattere malizioso e leggero, viene inquadrata nel cd.it.wikipedia.org
- Si tratta di storielle maliziose che ci danno un quadro del mondo arabo del tempo.it.wikipedia.org
- Honey è seducente e maliziosa, spesso tenta i suoi amici maschi e prende in giro i suoi avversari in battaglia.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch