Italienisch » Deutsch

mangiata [manˈʤaːta] SUBST f la

mangiata
(großes) Essen nt

mangiare [manˈʤaːre] SUBST m il

1. mangiare:

Essen nt

2. mangiare (cibi):

Kost f

I . mangiare [manˈʤaːre] VERB trans

2. mangiare (animali):

3. mangiare (corrodere):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le pietre che l'animale incontra lungo il suo tragitto sotterraneo vengono rimosse aiutandosi coi forti denti, mentre qualsiasi radice che impedisca l'avanzamento viene mangiata.
it.wikipedia.org
L'unica mossa consentita è "saltare" una pedina (orizzontalmente o verticalmente, ma non in diagonale), che viene quindi "mangiata".
it.wikipedia.org
Parte dell'equipaggio fu uccisa e la moglie del comandante fu mangiata.
it.wikipedia.org
Ognuna delle vittime era stata fatta a brandelli e mangiata, come ad opera di un animale selvatico.
it.wikipedia.org
Può anche essere mangiata al naturale o dopo una leggera tostatura.
it.wikipedia.org
Viene mangiata sia fredda che calda ed è solitamente servita con varie guarnizioni e condimenti.
it.wikipedia.org
La mozzarella va mangiata fresca e a temperatura ambiente, anzi si consiglia, prima di consumarla, di tenerla qualche minuto in acqua tiepida.
it.wikipedia.org
Il titolo della poesia proviene presumibilmente dal termine maccerone, un tipo di pasta mangiata dai paesani dell'epoca.
it.wikipedia.org
Se il pezzo spostato conclude il movimento su una pedina avversaria, questa viene mangiata e rimossa dalla scacchiera.
it.wikipedia.org
Può essere mangiata come pane per accompagnare varie pietanze nel corso dei pasti principali.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mangiata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski