Übersetzungen für „marginatus“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

marginatura SUBST f la TIP

marginatura

Steg m

smarginatura SUBST f la

smarginatura

Beschneidung f des Randes

marginatore SUBST m il (di macchina per scrivere)

marginatore

Randsteller m

marginale [marʤiˈnaːle] ADJ

1. marginale:

marginale

Rand-

note marginali

Randnotizen pl

2. marginale fig :

marginale

Neben-, Rand-, nebensächlich

questione marginale

Nebensache f

gruppi marginali

Randgruppen pl

3. marginale WIRTSCH :

marginale

Grenz-

costi marginali

Grenzkosten pl

marginare <margino> VERB trans

marginare

rändern

I . emarginato [emarʤiˈnaːto] ADJ

emarginato

ausgestoßen, ausgegrenzt

emarginato

randständig

II . emarginato (emarginata) [emarʤiˈnaːto] SUBST m/f l'

emarginato (emarginata)

Außenseiter m , -in f

emarginato (emarginata)

Randständige m/f

arginatura SUBST f l'

arginatura → arginamento

Siehe auch: arginamento

arginamento [arʤinaˈmento] SUBST m l'

arginamento

Eindämmung f

marinatura SUBST f la

marinatura

Marinieren nt

marinata [mariˈnaːta] SUBST f la GASTR

marinata

Marinade f

marinato ADJ, VERB pp

1. marinato → marinare

2. marinato GASTR :

marinato

mariniert

aringhe -e

marinierte Heringe

Siehe auch: marinare

marinare [mariˈnaːre] VERB trans

1. marinare GASTR :

marinare

marinieren

2. marinare fam :

marinare

schwänzen