Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „massicci“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . massiccio <mpl -cci, fpl -cce> [maˈssitʧo] ADJ

2. massiccio fig :

II . massiccio [maˈssitʧo] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La scala diventava l'elemento qualificante perché impostata su massicci archi a tutto sesto e articolata in diverse rampe creava effetti e motivi sorprendenti.
it.wikipedia.org
Le statue di buddha del periodo hanno espressioni austere e composte, corpi massicci, e ampi drappeggi in stile honpa-shiki.
it.wikipedia.org
Inoltre, lo spessore crostale tra i massicci dell'altura misura quasi due volte il valore medio a livello globale.
it.wikipedia.org
Lateralmente, è possibile scorgere i massicci specchietti retrovisori esterni che integrano gli indicatori di direzione alla base del loro montante.
it.wikipedia.org
Esteticamente vengono adottati dei paraurti più massicci, mentre il baule posteriore è ora apribile anche dall'esterno.
it.wikipedia.org
A est e a sud-est, i massicci (enormi blocchi di roccia cristallina) sono intagliati da vallate.
it.wikipedia.org
MS 0302+17 contiene tre ammassi di galassie massicci.
it.wikipedia.org
I massicci prestiti effettuati dal governo risultarono in pesanti debiti pubblici, che a loro volta iniziarono ad avere una ricaduta sull'economia filippina.
it.wikipedia.org
In essa abbondano arcosoli e numerosi sarcofagi massicci in nicchie contigue, snellite da colonnine e finestrelle ad arco tondo o vagamente ogivale.
it.wikipedia.org
Appare inoltre molto probabile che il tasso di formazione stellare sia rimasto comunque costante all'interno della nebulosa fin dalla nascita degli ammassi più massicci.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski