Übersetzungen für „mediche“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . medico <mpl -ci, fpl -che> [ˈmɛːdiko] ADJ

1. medico:

medico

medizinisch

2. medico (terapeutico):

medico

ärztlich, Arzt-

cure mediche

ärztliche Behandlung f

certificato medico

ärztliches Attest nt

guardia medica

ärztlicher Bereitschaftsdienst m

studio medico

Arztpraxis f

II . medico <pl -ci> [ˈmɛːdiko] SUBST m il

medico

Arzt m

medico

Ärztin f

medico di base

Allgemeinmediziner m , -in f

medico chirurgo

Chirurg m , -gin f

medico condotto

Amtsarzt m , -ärztin f

medico generico

praktischer Arzt m

medico generico

praktische Ärztin f

medico del lavoro

Arbeitsarzt m , -ärztin f

medico specialista

Facharzt m , -ärztin f

medico veterinario

Tierarzt m , -ärztin f

medico di turno

diensthabender Arzt m

medico di turno

diensthabende Ärztin f

Beispielsätze für mediche

cure mediche

ärztliche Behandlung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La sua esperienza la portò a considerare come unire i suoi interessi in scienze mediche e riforme sociali per migliorare la salute dei lavoratori americani.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo delle scienze mediche toccò anche l'ospedale senese, e così nel 1909 si vide l'installazione del primo gabinetto radioscopico e radiografico.

it.wikipedia.org

La radiobiologia è una branca delle scienze bio-mediche, che studia gli effetti provocati dalle radiazioni quando esse interagiscono con un sistema biologico (sole, o in associazione).

it.wikipedia.org

Esso viene utilizzato nelle terapie mediche e, ad alte dosi, trova anche applicazione come topicida.

it.wikipedia.org

Galeno, fu un filosofo, medico, farmacista e prolifico scrittore di cose mediche.

it.wikipedia.org

La telemedicina è l'insieme di tecniche mediche ed informatiche che permettono la cura di un paziente a distanza o più in generale di fornire servizi sanitari a distanza.

it.wikipedia.org

Scrisse anche un volume sulle proprietà mediche della scorzonera.

it.wikipedia.org

Il processo di invecchiamento potrebbe dapprima venir rallentato, poi fermato e poi addirittura invertito man mano che si renderanno disponibili nuove e migliori tecnologie mediche.

it.wikipedia.org

Sia il trasferimento nucleare che la clonazione (che in questo particolare caso potremmo definire clonazione terapeutica) rappresentano un'importante applicazione nell'ambito delle scienze mediche.

it.wikipedia.org

Spesso la circoncisione neonatale viene praticata per ragioni non mediche, ad esempio per convinzioni religiose o per preferenze personali, talvolta influenzate da norme sociali.

it.wikipedia.org