Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „menomato“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

menomato [menoˈmaːto] ADJ

1. menomato:

menomato

2. menomato (mutilato):

menomato

3. menomato (danneggiato):

menomato

menomare [menoˈmaːre] VERB trans

2. menomare (mutilare):

3. menomare (danneggiare):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Morì il 21 aprile 1574, a cinquantacinque anni, già gravemente menomato da un ictus che gli aveva limitato la mobilità e tolto la parola.
it.wikipedia.org
Feroce e aggressivo, attacca anche a corpo-a-corpo, e non si fermerà nemmeno se menomato.
it.wikipedia.org
Vincent subisce alcune fratture costali e danneggia nuovamente l'arto già menomato, ma riesce a salvarsi.
it.wikipedia.org
La corte però, non era d'accordo nel classificarlo come mentalmente menomato e permise quindi l'esecuzione.
it.wikipedia.org
Tully recitò il ruolo apparendo sulla propria sedia a rotelle e rendendo particolarmente realistica la propria interpretazione dell'anziano e menomato commerciante.
it.wikipedia.org
L'austriaco era menomato da una leggera forma influenzale.
it.wikipedia.org
Riuscì comunque a continuare a combattere anche menomato, grazie ad una protesi inserita nello stivale.
it.wikipedia.org
Molti, leggendo «insieme di istruzioni ridotto», pensarono ad un insieme menomato, inadeguato a eseguire con semplicità programmi complessi.
it.wikipedia.org
Benché fosse menomato, non cessò la sua attività.
it.wikipedia.org
Tutti contenti, tranne il presidente che però si affeziona al portiere menomato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"menomato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski