Übersetzungen für „morfologicamente“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

morphologisch

morfologicamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Queste, tuttavia, sono risultate essere del tutto morfologicamente identiche tra loro e la loro validità non è stata quindi più riconosciuta.

it.wikipedia.org

La situazione non cambia se confrontiamo il latino con il vedico, morfologicamente ancora più conservativo.

it.wikipedia.org

La superficie alare viene distinta morfologicamente in tre regioni, dette rispettivamente remigante, anale e jugale, di cui la prima presenta il maggiore sviluppo e la maggiore robustezza.

it.wikipedia.org

La ninfa è morfologicamente simile all'adulto, dal quale differisce in genere per le minori dimensioni e, soprattutto, per le ali ridotte ad abbozzi.

it.wikipedia.org

Morfologicamente ricalca perfettamente le caratteristiche del territorio circostante, molto aspro e di composizione calcareo-argillosa.

it.wikipedia.org

Essendo un territorio morfologicamente diversificato, lo rende idoneo per attività di trekking.

it.wikipedia.org

Lo scarafaggio è morfologicamente predisposto ad agire come vettore meccanico di batteri e altri microorganismi raccolti nella sporcizia che trova sul suo cammino.

it.wikipedia.org

Agli stadi larvali segue uno stadio ninfale quiescente (pupa) durante il quale avvengono profonde modificazioni che porteranno ad un individuo adulto (immagine) completamente diverso, morfologicamente e anatomicamente, dalla larva.

it.wikipedia.org

Il frutto è una drupa ovoidale morfologicamente variabile con epicarpo ceroso, mesocaropo oleoso bianco o rosato e endocarpo sottile.

it.wikipedia.org

Sono assai simili morfologicamente all'armadillo gigante, eccezion fatta per la taglia assai minore.

it.wikipedia.org