-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „romanizzazione“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
romanizzazione SUBST f la
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Alcuni aggiungono un accento per indicare che la parola dovrebbe essere pronunciata con due morae, ma quest'uso non si conforma ad alcuno standard di romanizzazione.it.wikipedia.org
- Le tombe più antiche risentono fortemente dell'influenza celtica, non essendo ancora completo il processo di romanizzazione.it.wikipedia.org
- Durante la romanizzazione acquisisce maggiore importanza la localizzazione costiera per i nuovi insediamenti.it.wikipedia.org
- I processo di romanizzazione e di pacificazione sembrano essere stati relativamente rapidi, quantunque non facili.it.wikipedia.org
- La latinizzazione posteriore del toponimo proverebbe, anche, la discreta importanza del luogo all'epoca della romanizzazione (si rinvengono infatti tracce di centuriazione della zona).it.wikipedia.org
- Il processo di romanizzazione e di omogeneizzazione della penisola iniziò a questo punto a dare i suoi frutti.it.wikipedia.org
- Al veterano era concesso sposarsi con donne provenienti da strati sociali diversi, come liberte, ingenue oppure provenienti da famiglie di recente romanizzazione.it.wikipedia.org
- Roma lasciò ampi spazi alla sopravvivenza dell'insediamento originario e questo fu uno degli elementi che favorì un epilogo non violento del processo di romanizzazione.it.wikipedia.org
- In realtà, il nome inglese ufficiale è un'errata romanizzazione del titolo originale del manga.it.wikipedia.org
- Solo con la romanizzazione del territorio e quindi con la centuriazione, che comporta lavori di disboscamento e di bonifica, iniziò il popolamento del paese.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch