Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „salirse“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

salire: I. Verb II. Verb
salice: Nomen
salare: Verb
salico: Adjektiv und Adverb
salina: Nomen
salino: Adjektiv und Adverb
salita: Nomen
saliva: Nomen
saliera: Nomen
salsa: Nomen
salso: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
salve: Interjektion
salame: Nomen
salone: Nomen

Meintest du vielleicht: salire , salare , salice , salone , salame , salve , salso , salsa , saliera , saliva , salita , salino , salina und salico

I . salire [saˈliːre] VERB intr

1. salire:

salire (a piedi)

salire (a piedi)

salire (con la macchina)

salire (con la macchina)

salire (arrampicandosi)

salire (arrampicandosi)

salire (arrampicandosi)

la temperatura sale

die Temperatur steigt

salire in moto

aufs Motorrad steigen

salire al trono fig

den Thron besteigen

salire al potere fig

an die Macht gelangen

salire in cattedra fig

mit erhobenem Zeigefinger kommen

salire (su un mezzo a. ):

salire in macchina (o auto)

in das Auto (ein)steigen

salire sull'aereo/autobus

ins Flugzeug / in den Bus (ein)steigen

salire sul treno

in den Zug (ein)steigen

salire (elevarsi a. ):

la nebbia sale dal fiume

der Nebel steigt vom Fluss auf

salire (di livello a. ):

salire (strada):

la strada sale

die Straße steigt an

8. salire (crescere):

salire fig

II . salire [saˈliːre] VERB trans

1. salire:

salire le scale

Treppen steigen

2. salire (monte):

salice [ˈsaːliʧe] SUBST m il

1. salice:

Weide f

salice piangente

2. salice (vimine):

salare [saˈlaːre] VERB trans

salico <-ci, -che> ADJ

Salisches Gesetz

salina [saˈliːna] SUBST f la

1. salina:

Salzwerk nt

2. salina (giacimento naturale):

Salzlagerstätte f

salino [saˈliːno] ADJ

1. salino:

salzhaltig, Salz-

2. salino (salato):

salita [saˈliːta] SUBST f la

1. salita:

Aufstieg m

Anstieg m

2. salita (con veicoli):

Hinauffahren nt

Auffahrt f

3. salita (tratto che sale):

Steigung f

4. salita (su mezzi pubblici):

Einstieg m

salita abbonati

Einstieg m für Inhaber von Zeitkarten

Wendungen:

andare in salita

aufsteigen, bergauf gehen

andare in salita

saliva [saˈliːva] SUBST f la

Speichel m

saliera [saˈljɛːra] SUBST f la

1. saliera:

2. saliera (spargisale):

salsa [ˈsalsa] SUBST f la

Soße f

Sauce f

salsa piccante

salsa di pomodoro

salsa di soia

salsa alla vaniglia

salsa verde

Salsa f verde

in tutte le salse fig

auf jede erdenkliche Weise

I . salso [ˈsalso] ADJ

II . salso [ˈsalso] SUBST m il

salve [ˈsalve] INTERJ

salve ragazzi!

salame [saˈlaːme] SUBST m il

1. salame:

2. salame fig :

salone [saˈloːne] SUBST m il

1. salone:

Saal m

Halle f

2. salone (soggiorno):

Salon m

3. salone (esposizione):

Messe f

Wendungen:

salone dell’automobile

Automobilsalon m

salone dell’automobile

Automobilausstellung f

salone di bellezza

Schönheitssalon m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski