Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „sindacati“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

sindacare [sindaˈkaːre] VERB trans

1. sindacare ADMIN :

2. sindacare (criticare):

sindacato [sindaˈkaːto] ADJ ADMIN

sindacato [sindaˈkaːto] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ury insegna negoziazione a dirigenti aziendali e leader sindacali internazionali, al fine di raggiungere accordi reciprocamente proficui con clienti, fornitori, sindacati e partner di joint-venture.
it.wikipedia.org
La rivista mirava a combattere l'intensificazione del fascismo e l'espansione della base dei socialdemocratici e comunisti nei sindacati.
it.wikipedia.org
I fautori del progressismo inoltre denunciavano la degenerazione degli apparati elettorali, dei sindacati e dei cartelli delle nuove, grandi aziende emerse a cavallo del 1900.
it.wikipedia.org
Fu inoltre abrogata l'usura, i prezzi dei beni primari furono calmierati, i servizi sociali statalizzati e garantiti a tutti e i sindacati legalizzati.
it.wikipedia.org
Gli anni 50 sono gli anni della divisione - ma sarebbe meglio dire contrapposizione frontale - fra i principali sindacati, che subiscono il collateralismo con i partiti politici di riferimento.
it.wikipedia.org
Nel dicembre 1948, i sindacati indiranno uno sciopero generale "per porre fine alle condizioni draconiane imposte dall'economia di mercato".
it.wikipedia.org
Chi coabita possiede diritti in materia di sindacati tramite l'unione civile.
it.wikipedia.org
Negli anni '80, gli stessi sindacati ritenevano che producesse “sperequazioni irrazionali di trattamento dei lavoratori donne”.
it.wikipedia.org
Il radicarsi del legame tra lavoratori da una parte e sindacati e partiti politici dall'altra ha marginalizzato sempre più le correnti anarchiche.
it.wikipedia.org
In altri casi i gangster si occupano di estorsione e usano l'intimidazione e la corruzione per influenzare il mondo dei sindacati.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski