-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „smantellata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
smantellare [zmanteˈllaːre] VERB trans
1. smantellare:
2. smantellare MIL :
3. smantellare (demolire):
-
nieder-, abreißen
4. smantellare fig :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Le richieste furono rigettate e la sezione cremonese fu smantellata nel 1927.it.wikipedia.org
- La lega, nel suo attuale formato, verrà smantellata nel 2012, quando il sistema calcistico bavarese sarà riformato.it.wikipedia.org
- L'ala movimentista è stata smantellata tra il 1985 e il 1987, durando solo due anni.it.wikipedia.org
- Sul finire del 1961 fu smantellata la rete tranviaria a favore del filobus e negli anni seguenti furono potenziate le linee di autobus.it.wikipedia.org
- Della linea, interamente smantellata poco tempo dopo la chiusura, rimangono ancora stazioni, cantoniere, gallerie e ponti, seppur in buona parte dei casi in evidente stato di deterioramento.it.wikipedia.org
- L'anno successivo una cospirazione golpista fu smantellata in ottobre con l'arresto di tre ufficiali, poi condannati a 13 anni.it.wikipedia.org
- La centrale è stata totalmente smantellata ed alla fine del 2007 il decommissioning dell'impianto si può dire completato.it.wikipedia.org
- La cestovia è stata smantellata nel 1979, perché ha raggiunto la vita tecnica prevista per legge dagli impianti a fune.it.wikipedia.org
- La linea di prova costruita venne smantellata nel 1941 e l'unico veicolo costruito venne rottamato negli anni sessanta.it.wikipedia.org
- Destinato ai granai e alle stanza dei servi, fu totalmente smantellata.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch