-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „soprelevata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
soprelevata [sopreleˈvaːta] SUBST f la
1. soprelevata (strada):
2. soprelevata BAHN :
-
soprelevata
-
Hochbahn f
Siehe auch: soprelevare
soprelevare [sopreleˈvaːre] VERB trans (edilizia)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La campata orientale della navata centrale è soprelevata di un gradino e delimitata come presbiterio.it.wikipedia.org
- Presumibilmente sempre in questo stesso periodo la fabbrica fu soprelevata di un piano e furono aperti al terreno ampi sporti per attività commerciali.it.wikipedia.org
- La chiesa, dal tradizionale orientamento liturgico con abside a est, posta in posizione soprelevata, è anticipata da un ampio ambulacro.it.wikipedia.org
- Questa porzione di copertura risulta realizzata su due livelli, con la parte centrale soprelevata e suddivisa in specchiature da cornicette di gesso.it.wikipedia.org
- Al centro del parco, vi sarà uno spazio polivalente, con vasche-fontane, aiuole a verde e arredi per la sosta, collocato su una piattaforma leggermente soprelevata con pavimentazione in pietra naturale.it.wikipedia.org
- La stazione fu aperta agli utenti in via sperimentale nella primavera del 1925, anche se la soprelevata non lasciava ipotizzare un uso tale da giustificarne l'apertura.it.wikipedia.org
- Inizialmente vennero armate con due cannoni da 152,4 mm entrambi situati a poppa della nave con la seconda torretta in posizione soprelevata rispetto alla prima.it.wikipedia.org
- Nel 1973 fu soprelevata la navata e, nel 2004, fu restaurato il dipinto del soffitto.it.wikipedia.org
- Il castello si eleva su una piattaforma soprelevata nel mezzo di boschi che definiscono il confine tra spazi eguali, ciascuno definito in maniera diversa.it.wikipedia.org
- Il secondo colpo penetrò la corazzatura posteriore della torretta soprelevata poppiera, distruggendola e scatenando un piccolo incendio velocemente spento dall'equipaggio.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch