-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „spregio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
spregio [ˈsprɛːʤo] SUBST m lo
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Michajlov promise che non sarebbe tornato, e invece tornò, in spregio a quella disciplina di partito che aveva imposta con tanta fermezza.it.wikipedia.org
- Furono quindi tutti uccisi, mentre la chiesa, in segno di spregio, fu ridotta a stalla per i cavalli.it.wikipedia.org
- E ciò in spregio alla tradizione anticolonialista repubblicana.it.wikipedia.org
- Quando invece a essere rivolto verso l'interlocutore era il dorso, diventa di spregio.it.wikipedia.org
- L'obiettivo era quello di assimilare forzosamente i gruppi etnici minoritari in spregio alla propria cultura e tradizioni.it.wikipedia.org
- Ma la nostra causa non può morire — è questa certezza che ci consente di avere in spregio la morte.it.wikipedia.org
- È accompagnato da una scimmia, anch'essa non-morta come il resto dell'equipaggio, che ha battezzato "Jack" in spregio del suo ex-capitano.it.wikipedia.org
- Quest'atteggiamento gli vale una disaffezione della critica e di una parte della stampa, addirittura uno spregio al punto da dover denunciare per diffamazione alcuni articoli.it.wikipedia.org
- Il gesto di spoglio, fatto in pubblico, davanti a testimoni, aveva intento simbolico di spregio e abbandono dei culti pagani.it.wikipedia.org
- Tale pianta, a differenza dell'alloro, viene portata in senso di spregio, in quanto dopo diverse ore dal taglio emana uno sgradevole odore.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch