Übersetzungen für „stilizzazione“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

stilizzazione [stiliddzaˈtsjoːne] SUBST f la

stilizzazione

Stilisierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In seguito, tuttavia, si allontana dal virtuosismo retorico iniziale e ricerca una sempre maggiore stilizzazione delle forme.

it.wikipedia.org

Nel 1960 nasce anche il marchio della firma personale del fondatore dell'azienda (il restyling nel 1982 con la stilizzazione della firma).

it.wikipedia.org

Questa tabella mostra i sinogrammi che hanno originato, tramite delle stilizzazioni a volte estreme, le sillabe del katakana, usato per traslitterare i prestiti in giapponese.

it.wikipedia.org

Se l'esterno presenta una semplice stilizzazione, l'interno mostra in pianta una disposizione all'apparenza caotica.

it.wikipedia.org

Si è anche ipotizzato che fosse la stilizzazione del geroglifico mes che significa generare, indicando così nel sovrano una fonte di vita.

it.wikipedia.org

La "o" di jolly è a propria volta sovrastata dalla stilizzazione di un berretto a tre sonagli.

it.wikipedia.org

Altre stilizzazioni trasformano dei componenti dei caratteri in dei falsi amici.

it.wikipedia.org

È molto ricca di contrasti e dettagli nei quali trasuda una naturale freschezza e grazia che rompe la rigorosa stilizzazione del tono freddo di base.

it.wikipedia.org

Il livello di stilizzazione di una icona è variabile, spesso più simile ad un cartello stradale che ad una illustrazione dettagliata dell'elemento rappresentato.

it.wikipedia.org

Nei lavori successivi la stilizzazione del panneggio sarà sempre più accentuata.

it.wikipedia.org