Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „tenera“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . tenero [ˈtɛːnero] ADJ

3. tenero fig :

4. tenero (che esprime tenerezza):

II . tenero [ˈtɛːnero] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'indicazione, molto delicato e intimo, definisce l'atmosfera del brano, dolce e tenero.
it.wikipedia.org
Fin in tenera età si interessa all'arte visitando anche musei e mostre.
it.wikipedia.org
Sin dalla tenera età si appassionò alla storia naturale e allo studio degli uccelli, in particolare delle loro uova.
it.wikipedia.org
Il suo talento musicale era evidente già in tenera età e fu incoraggiata a perseguire una carriera di cantante.
it.wikipedia.org
I due si salutano in un commiato allo stesso tempo triste e tenero.
it.wikipedia.org
In fase di maturazione il frumento tenero si avvantaggia di un clima caldo e poco piovoso.
it.wikipedia.org
Quella che all'inizio era solo una tenera amicizia si trasformò così in vero e proprio amore.
it.wikipedia.org
Chris accetta e così i due cominciano una tenera amicizia.
it.wikipedia.org
Il tenero epilogo mostra la piccola cresciuta, che muove i suoi primi passi.
it.wikipedia.org
Il padre le aveva insegnato le sue arti marziali fin dalla tenera età.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tenera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski