-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „trebbiatura“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
trebbiatura [trebbjaˈtuːra] SUBST f la
-
trebbiatura
-
Dreschen nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Può essere considerata come un sottoprodotto dell'agricoltura, perché è ciò che rimane dei cereali dopo la trebbiatura, una volta che la granella è stata raccolta.it.wikipedia.org
- Si deve a lui l'introduzione, nelle nostre campagne, della trebbiatura meccanica.it.wikipedia.org
- Consiste nel taglio della pianta (mietitura) e nella separazione dei chicchi dalla paglia e dalla pula (trebbiatura).it.wikipedia.org
- Festa della trebbiatura con esposizione di macchine agricole, mostre, sport, musica e degustazione prodotti tipici locali.it.wikipedia.org
- Nei secoli scorsi i cavallini vivevano allo stato brado ma nel periodo della trebbiatura venivano catturati e utilizzati nei lavori agricoli.it.wikipedia.org
- Dalla trebbiatura si ottengono la granella, la paglia data dai culmi e dalle foglie, la pula che sono i resti della spiga.it.wikipedia.org
- La lolla di frumento si accumula come cascame di trebbiatura e contiene poche sostanze nutritive (4,5% proteine e 1,7% di grassi).it.wikipedia.org
- Nella fase di trebbiatura, le spighe vengono battute sul terreno o su supporti di legno.it.wikipedia.org
- Resta sempre necessaria una numerosa manodopera per le operazioni di trebbiatura e di setacciatura, a cui si provvede con le corvée solidali compiute dai vicini.it.wikipedia.org
- La presenza di grosse pulegge laterali rendeva inoltre questi mezzi adatti alla trebbiatura, con la trasmissione del moto alla trebbiatrice, e da questa alla pressaforaggi (imballatore) tramite un'ampia cinghia.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch