Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „vegetali“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . vegetale [veʤeˈtaːle] ADJ

II . vegetale [veʤeˈtaːle] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I vegetali di cui è composta marciscono mentre essa tenta invano di raggiungere un bicchiere d'acqua sul tavolino accanto a lei.
it.wikipedia.org
Nel 1495 vennero dipinte le volte del deambulatorio e del transetto con motivi vegetali irradianti dalle chiavi di volta o figurati al centro delle vele.
it.wikipedia.org
Il meandro abbandonato si è gradualmente impaludato, favorendo la colonizzazione di specie vegetali e animali tipiche delle zone palustri.
it.wikipedia.org
I doppi legami presenti negli oli vegetali possono essere ridotti a legami singoli per idrogenazione catalitica, per produrre grassi vegetali solidi, come la margarina.
it.wikipedia.org
Il nome fa riferimento a radicelle vegetali, come quelle della gramigna, che si originano in un unico punto per poi dispiegarsi apertamente in molteplici direzioni.
it.wikipedia.org
Sono presenti anche specie vegetali poco frequenti quali l'acero montano, il sorbo degli uccellatori ed il tasso, pianta sempreverde molto rara appartenente alle specie protette.
it.wikipedia.org
Le caratteristiche chimico fisiche degli oli vegetali possono variare sensibilmente in funzione del processo di raffinazione.
it.wikipedia.org
Costruisce nidi costituiti da una palla di foglie finemente imbottita di fibre vegetali.
it.wikipedia.org
L'endosulfan è un insetticida utilizzato per numerosi vegetali, frutta, cereali ed alberi.
it.wikipedia.org
Gli animali, brucando o comunque venendo a contatto con questi vegetali, si ritrovano infestati dalla forma larvale, definita cisticercosi nei casi umani.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski