Übersetzungen für „veliko“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . velino ADJ

carta -a

Seidenpapier nt

II . velino SUBST m il

velino

Velin nt

velico <mpl -ci, fpl -che> [ˈvɛːliko] ADJ

velico

Segel-

regata velica

Segelregatta f

velismo [veˈlizmo] SUBST m il

velismo

Segelsport m

veliero [veˈljɛːro] SUBST m il

veliero

Segelschiff nt

velina [veˈliːna] SUBST f la

1. velina:

velina

Seiden-, Durchschlagpapier nt

2. velina (copia):

velina

Durchschlag m

3. velina TV (valletta):

velina

Assistentin f in einer Fernsehshow

vello [ˈvɛːllo] SUBST m il

vello

Vlies nt

velcro

chiusura a velcro

Klettverschluss m

veleno [veˈleːno] SUBST m il

veleno

Gift nt

veltro SUBST m il lett

veltro

Jagdhund m

veltro

Hetzhund m

velaio (velaia) [veˈlaːjo] SUBST m/f il/la

velaio (velaia)

Segelmacher m , -in f

velato [veˈlaːto] ADJ

1. velato:

velato

verschleiert

2. velato:

velato

gedämpft

luce velata

gedämpftes Licht nt

3. velato fig :

velato

verhüllt

minacce velate

verhüllte Drohungen pl

Wendungen:

collant velati

Feinstrumpfhose f

velo [ˈveːlo] SUBST m il

1. velo:

velo

Schleier m

2. velo fig :

velo

Hauch m

un velo di cipria

ein Hauch Puder

un velo d’ironia

ein Hauch von Ironie

3. velo (patina):

velo

Film m

Wendungen:

zucchero a velo

Puderzucker m

velo da sposa

Brautschleier m