Übersetzungen für „viteze“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

vitale [viˈtaːle] ADJ

1. vitale:

vitale

Lebens-, lebens-

2. vitale fig :

vitale

lebensnotwendig

3. vitale MED :

vitale

lebensfähig

4. vitale (pieno di vita):

vitale fig

vital

vitale fig

unternehmungslustig

vite [ˈviːte] SUBST f la

vite

Schraube f

stringere/allentare una vite

eine Schraube anziehen/lockern

vite senza fine

Schnecke f

vite senza fine

endlose Schraube f

vitrite SUBST f la

vitrite

Glanzkohle f

vitella [viˈtɛlla] SUBST f la ZOOL

vitella

Färse f

vitello [viˈtɛllo] SUBST m il

1. vitello ZOOL :

vitello

Kalb nt

2. vitello GASTR :

vitello

Kalbfleisch nt

vitello tonnato

= Kalbfleisch in Thunfischsoße

3. vitello (pelle conciata):

vitello

Kalbsleder nt

vitacee SUBST fpl le

vitacee

Weinrebengewächse pl

vivezza [viˈvettsa] SUBST f la

1. vivezza:

vivezza

Lebhaftigkeit f

2. vivezza (efficacia espressiva):

vivezza

Lebendigkeit f

mitezza [miˈtettsa] SUBST f la

1. mitezza:

mitezza

Milde f

2. mitezza (dolcezza):

mitezza

Sanftheit f

vigente [viˈʤɛnte] ADJ

vigente

geltend, gültig

vivente [viˈvɛnte] ADJ

vivente

lebend

essere vivente

Lebewesen nt