Übersetzungen für „wüstes“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

würstel [ˈvjurstel] SUBST m il inv

würstel

Würstchen nt

disteso [diˈsteːso] ADJ

disteso

entspannt

essere (o stare) disteso a letto

im Bett liegen

cadere lungo disteso per terra

der Länge nach hinfallen

per disteso

ausführlich

hostess <pl inv > [ˈɔstes] SUBST f la

1. hostess:

hostess

Flugbegleiterin f

hostess

Stewardess f

hostess di terra

Bodenstewardess f

2. hostess (di congressi):

hostess

Hostess f

austero [auˈstɛːro] ADJ

1. austero:

austero

streng, hart

2. austero (grave):

austero

würdevoll

3. austero (sobrio):

austero

karg, schlicht

notes [ˈnɔːtes] SUBST m il inv

notes

Notizbuch nt

teste [ˈtɛste] SUBST m/f il/la

teste

Zeuge m

teste

Zeugin f

esteso [eˈsteːso] ADJ

1. esteso:

esteso

ausgedehnt

per esteso

ungekürzt

Wendungen:

significato esteso LING

erweiterte Bedeutung f

steso [ˈsteːso] ADJ

1. steso:

steso

aufgehängt

2. steso (disteso):

steso

ausgestreckt

culottes [kuˈlɔt] SUBST fpl le

culottes

Damenschlüpfer m

Ester n pr f

Ester

Esther f

peste [ˈpɛste] SUBST f la

1. peste:

peste

Pest f

2. peste (male):

peste

Übel nt

peste

Plage f

3. peste:

peste

Ekel nt

sei una peste!

du Ekel!

veste [ˈvɛste] SUBST f la

1. veste:

veste

Kleid nt

veste

Gewand nt

2. veste < pl >:

veste

Gewänder pl

veste

Kleider pl

3. veste fig :

veste

Eigenschaft f

in veste ufficiale

in amtlicher Eigenschaft

in veste di amico

als Freund

4. veste (espressione):

veste fig

Gestalt f

veste fig

Form f

5. veste (editoria) TYPO :

veste

Aufmachung f

distesa ADV

Benutzereintrag

a distesa (senza intervalli)

anhaltend

a distesa (senza intervalli)

ohne Unterbrechung