Übersetzungen für „years“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

bearsi [beˈarsi] VERB

bearsi di (o in) qc

in etw (dat) schwelgen

areare

areare → aerare

Siehe auch: aerare

aerare [aeˈraːre] VERB trans

aerare

(durch-, be)lüften

ideare [ideˈaːre] VERB trans

1. ideare:

ideare

sich (dat) ausdenken, planen

2. ideare:

ideare

erfinden, entwickeln

I . creare [kreˈaːre] VERB trans

1. creare:

creare

(er)schaffen

2. creare fig :

creare

verursachen

3. creare (nominare):

creare

ernennen

creare qn presidente

jemanden zum Vorsitzenden ernennen

II . creare [kreˈaːre] VERB

crearsi

sich (dat) schaffen

crearsi dei nemici

sich (dat) Feinde schaffen

leardo [leˈardo] SUBST m il

leardo

Grauschimmel m

riarso [riˈarso] ADJ

1. riarso:

riarso

ausgedorrt

2. riarso (di gola):

riarso

ausgetrocknet

scarso [ˈskarso] ADJ

1. scarso:

scarso

wenig, gering

con scarso entusiasmo

halbherzig

2. scarso (misero):

scarso

mager, spärlich, dürftig

3. scarso (debole):

scarso

schwach, mangelnd

4. scarso (di misura):

scarso

knapp

un’ora scarsa

eine knappe Stunde

sparso [ˈsparso] ADJ

1. sparso:

sparso

verstreut

in ordine sparso

verstreut

2. sparso (distribuito):

sparso

verteilt

3. sparso (versato qua e là):

sparso

vergossen

4. sparso (sciolto):

sparso

lose