accorciando im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für accorciando im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Panzer v'apportò poi delle ulteriori modifiche ed aggiunte, accorciando inoltre diversi dialoghi per renderne la narrazione più scorrevole.
it.wikipedia.org
Anche il piattino è regolabile in inclinazione mediante due viti e in altezza allungando o accorciando l'asta che lo sorregge, ed è libero di ruotare.
it.wikipedia.org
A causa del cambio di ciclicità rispetto alle edizioni precedenti, il torneo di qualificazione è stato rivoluzionato, accorciando notevolmente il numero di partite da giocare.
it.wikipedia.org
Al contrario la deframmentazione non farebbe altro che aumentare il numero di cicli scrittura di dati accorciando la vita del disco stesso.
it.wikipedia.org
Nel 1977 venne presentata la versione coupé, ottenuta accorciando il passo della berlina di 8.5 cm ed eliminandone il montante centrale.
it.wikipedia.org
Verso la fine degli anni novanta avvennero le sistemazioni del pendio che, in via di sgretolamento, si stava accorciando nella parte ad est.
it.wikipedia.org
Tale valore è stato ottenuto accorciando leggermente la misura della corsa da 81 a 78.8 mm.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski