aceto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für aceto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

aceto [aˈtʃeto] SUBST m

aceto

vinegar

mettere qc sotto aceto, sott'aceto

to pickle sth (in vinegar)

verdura sotto aceto

pickles

aceto aromatico, aceto aromatizzato

aromatic vinegar

aceto balsamico

balsamic vinegar

aceto bianco

white wine vinegar

aceto rosso

red wine vinegar

aceto di vino

wine vinegar

Übersetzungen für aceto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vinegar

aceto m

cider, wine vinegar

aceto di mele, aceto di vino

balsamic vinegar

aceto m

malt vinegar

aceto m di malto

wine vinegar

aceto m di vino

alegar

aceto m di malto

red wine vinegar

aceto m (di vino) rosso

vinegary taste, odour

agro, di aceto

cider vinegar

aceto m di mele

vinegarish taste, odour

agro, di aceto

aceto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aceto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

aceto [a·ˈtʃe:·to] SUBST m

aceto

vinegar

cetriolini sott'aceto

pickled gherkins

mettere sott'aceto

to pickle

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aceto balsamico

balsamic vinegar

Übersetzungen für aceto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vinegar

aceto m

French dressing

olio e aceto Come condimento per insalata

aceto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aceto balsamico

balsamic vinegar

olio e aceto Come condimento per insalata

French dressing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sale e aceto vennero versati sulle sue ferite, e lentamente venne messo sul fuoco e fatto bollire fino alla morte.

it.wikipedia.org

Tagliato a pezzi e condito con olio, aceto e sale sostituisce la classica insalata verde di contorno ai secondi piatti.

it.wikipedia.org

Le versioni più moderne dell'aceto dei quattro ladri includono tipicamente salvia, lavanda, rosmarino, timo e aglio.

it.wikipedia.org

Tra i rimedi proposti figurano l'aceto di scilla e millepiedi essiccati con miele.

it.wikipedia.org

La composizione dell'aceto balsamico tradizionale è complessa e non ancora pienamente conosciuta.

it.wikipedia.org

Veniva originariamente preparato ponendo lastre di rame in una pentola sigillata contenente aceto caldo fino a che non si formava una incrostazione verde sul rame.

it.wikipedia.org

Il prodotto finito risulta di un marrone molto scuro, quasi nero, molto umido e con un aroma fruttato, dal vago sentore di aceto.

it.wikipedia.org

Di norma sono accompagnati da un'insalata di patate e cetrioli condita con olio e aceto oppure da puré di patate.

it.wikipedia.org

Aceto ne approfittò, prendendo il comando e cogliendo la sua quattordicesima e ultima vittoria.

it.wikipedia.org

Il namanare veniva fatto fermentare per un tempo più breve del narezushi ed eventualmente veniva marinato con aceto di riso.

it.wikipedia.org