adunata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für adunata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für adunata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

adunata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für adunata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La scelta del luogo venne però indicata dal committente perché era richiesto un grande spazio aperto, “per adunate periodiche”.
it.wikipedia.org
Anche la colletta era un'orazione che si pronunciava in occasione dell'adunata del popolo, cui faceva seguito la processione fino alla chiesa stazionale.
it.wikipedia.org
Venne inoltre prescelto un presidente del consiglio per presiedere alle adunate.
it.wikipedia.org
Si pensa che questa sagrestia fosse adibita soltanto alle adunate ed alle riunioni del collegio sacerdotale locale, tanto da somigliare ad un “piccolo conclave”.
it.wikipedia.org
L'annuncio non era ancora stato dato, ma l'entusiasmo degli interventisti, che ora «andavano incontro al loro vate per preparargli una oceanica adunata», era molto alto.
it.wikipedia.org
Le reclute marciavano poi al luogo convenuto di prima adunata.
it.wikipedia.org
Le esercitazioni per gli altri soldati invece avevano luogo di mattina dopo l'adunata, nei cortili delle caserme, per due ore giornaliere.
it.wikipedia.org
Godeva inoltre di un ampio piazzale antistante adatto per le parate militari e le adunate popolari.
it.wikipedia.org
Dopo questa vittoria si tennero grandi adunate e cerimonie d'iniziazione durate tutta l'estate.
it.wikipedia.org
Dopo l'adunata le reclute giuravano di obbedire gli articoli di guerra.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"adunata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski