all'impianto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für all'impianto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

impianto [imˈpjanto] SUBST m

Wendungen:

impianto elettrico
wiring
impianto elettrico
electrical system
impianto hi-fi, impianto idraulico
plumbing system
impianto idrico
waterworks
impianto idrico
water system
impianto pilota
pilot plant
impianto di risalita SPORT, TECH
ski lift
impianto di riscaldamento
heating plant or system
impianto di riscaldamento
heating apparatus
impianto stereo
stereo system
impianto stereo
hi-fi
impianto stereo
music centre Brit
impianto telefonico
telephone system
impianti nucleari
nuclear installations
impianti petroliferi
oil installations
impianti sportivi
sporting facilities
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
impianto semaforico
set of traffic lights
impianto semaforico NAUT, BAHN
semaphore system

Übersetzungen für all'impianto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

all'impianto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für all'impianto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für all'impianto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

all'impianto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

impianto di risalita
lifts
impianto di riscaldamento
heating
impianto di sollevamento
lifting gear
impianto di climatizzazione
air conditioning system
impianto m di riciclaggio
recycling plant
impianto f di depurazione delle acque di scarico
sewage plant
impianto m di irrigazione
irrigation plant
impianto m di desalinizzazione
desalination plant
impianto m di ritrattamento
reprocessing plant
impianto m di trivellazione
drilling rig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In alternativa, abutment di scorta vengono utilizzati per mantenere la protesi utilizzando un adattatore "maschio" collegato all'impianto e un adattatore "femmina" nella protesi.
it.wikipedia.org
L'abutment viene posizionato sull'impianto e una vite viene fatta passare fissarlo grazie a una filettatura interna all'impianto stesso.
it.wikipedia.org
È possibile aggiungere all'impianto un generatore di sincronismi tri-level a sua volta agganciato al generatore standard.
it.wikipedia.org
Un'ulteriore funzione è quella dell'accumulo di calore nel voltino in mattoni che, una volta spento il fuoco, viene lentamente ceduto evitando shock termici all'impianto.
it.wikipedia.org
Mulder va a fare visita all'impianto di depurazione delle fognature.
it.wikipedia.org
Con questa famiglia il feudo diviene molto produttivo economicamente, grazie all'impianto di attività proto-manifatturiere.
it.wikipedia.org
L'architetto nel procedere nella ricomposizione delle parti mancanti realizzandole non in stile contemporaneo, ma adeguandole all'impianto originario, in base ad uno studio sapiente e appassionato.
it.wikipedia.org
Anche la puntina, tecnicamente detta fonorilevatore, può ritrasmettere all'impianto acustico il suono riprodotto dal medesimo.
it.wikipedia.org
Davanti all'impianto lanciasiluri di poppavia era stata inchiavardata una piattaforma circolare ospitante un proiettore da ricerca da 90 cm e un radiogoniometro.
it.wikipedia.org
All'impianto era annesso un passaggio a livello con annessa casa cantoniera.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste