amorosi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für amorosi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für amorosi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

amorosi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für amorosi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.amoroso (-a) [a·mo·ˈro:·so] ADJ

II.amoroso (-a) [a·mo·ˈro:·so] SUBST m (f) (innamorato)

Übersetzungen für amorosi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

amorosi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ne segue la necessità, anzi il bisogno, di riflettere su sé stesse, di scardinare pregiudizi e mettere in discussione gli stereotipi legati alla ruolizzazione maschio/femmina nei rapporti amorosi.
it.wikipedia.org
Le ecloghe invece, spesso lamenti amorosi, sono componimenti metricamente complessi, quasi sempre in rime sdrucciole o inframmezzate (frottole, canzoni, madrigali, ecc....).
it.wikipedia.org
Noti sono anche gli stornelli salentini, a contrasto (cioè in veste di sfottò) o amorosi.
it.wikipedia.org
Il video si sviluppa in una notte piena di divertimento, relax e scherzi amorosi, alternati agli irrinunciabili balletti dell'artista e al suo gruppo di ballerini.
it.wikipedia.org
Malgrado la leggerezza degli intrighi amorosi, il tema della morte si ritrova in effetti a più riprese.
it.wikipedia.org
Dopo varie traversie, con tanto di intrallazzi amorosi, entrambe le fanfare riescono - seppur in maniera poco ortodossa - ad arrivare sul palco del concorso musicale.
it.wikipedia.org
Intanto in redazione tutte le collaboratrici trascurano il lavoro e le lettrici, per occuparsi dei propri problemi amorosi e familiari.
it.wikipedia.org
Ora vi sono presenti anche intrecci amorosi, trame che vedano al loro centro il conflitto tra le diverse classi sociali e anche spunti autoreferenziali.
it.wikipedia.org
Durante i lek gli uccelli terricoli maschi calpestano il terreno in una sorta di danza mentre sfoggiano le piume o lanciano richiami amorosi.
it.wikipedia.org
La soap racconta di un gruppo di trentenni che condividono un appartamento, ognuno con un segreto inconfessabile, oltre ai classici dilemmi amorosi e problemi con la carriera.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski