cavalla im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cavalla im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cavalla [kaˈvalla] SUBST f

cavalla

mare

cavalla (da riproduzione)

brood mare

cavalla (da riproduzione)

stud mare

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cavalla da riproduzione

brood or stud mare

Übersetzungen für cavalla im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

brood mare

cavalla f da riproduzione

brood mare

(cavalla) fattrice f

stud mare

cavalla f da riproduzione

stud mare

cavalla f fattrice

mare (horse)

cavalla f

Arab (mare)

cavalla f araba

bobtail

cavallo m con la coda mozza / cavalla f con la coda mozza

cavalla im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cavalla im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cavalla [ka·ˈval·la] SUBST f

cavalla

mare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ancora una volta la cavalla sfila nelle prime posizioni, ma non riesce a bissare il successo.

it.wikipedia.org

Il periodo di "convalescenza" post-parto dura un mese, dopo il quale la cavalla è in grado di svolgere un moderato lavoro.

it.wikipedia.org

Un numero limitato di cavalle di razza pura venne aggiunto al breeding pool e fu definito stirpe fondatrice.

it.wikipedia.org

Purtroppo per complicazioni dovute ad un grande stress la cavalla morì il giorno dopo.

it.wikipedia.org

In questo caso, l'accoppiamento asino-cavalla sarebbe favorito piuttosto che asina-cavallo.

it.wikipedia.org

Altri autori hanno riscontrato nel latte d'asina quantità di lisozima compresi fra 1,0 e 1,4 g/l, cioè superiori al latte di cavalla.

it.wikipedia.org

Mentre i bambini giacevano abbandonati, una cavalla ne colpì uno con lo zoccolo e gli provocò un livido.

it.wikipedia.org

Talvolta è stato visto cavalcare una cavalla di notte per le vie del paese.

it.wikipedia.org

Avrebbe avuto inoltre l'abitudine di fare le treccine alla criniera della giovane cavalla rapita, lasciando così un segno della sua presenza.

it.wikipedia.org

Gaudenzia è cavalla di indole dolce e mansueta ma precisa nell'affrontare le traiettorie e molto veloce.

it.wikipedia.org