celibe im Oxford-Paravia Italian Dictionary

celibe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für celibe im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.celibe [ˈtʃɛ:·li·be] ADJ (uomo)

II.celibe [ˈtʃɛ:·li·be] SUBST m

Übersetzungen für celibe im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
celibe m
celibe m
essere celibe [o nubile]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo perché è logicamente impossibile trovare un celibe sposato, e quindi la proprietà di non essere sposati è parte necessaria, ovvero essenziale, all'ente "celibe".
it.wikipedia.org
Rimasto celibe, non ebbe discendenza e fu l'ultimo della sua casata.
it.wikipedia.org
Altra struttura residenziale unica nei complessi delle piantagioni era la garconnière o casa del celibe.
it.wikipedia.org
Deve essere celibe, se è sposato, deve lasciare la moglie.
it.wikipedia.org
Ogni famiglia occupa una capanna, mentre vi è una capanna comune per tutti i celibi.
it.wikipedia.org
Decide di mantenere lo stato di celibe e di consacrarsi come laico (nei francescani) impegnato nell'apostolato cattolico e nell'aiuto ai bisognosi.
it.wikipedia.org
Forse è questa povertà che spiega perché era celibe e viveva in un tempio buddista.
it.wikipedia.org
Decorso questo lasso temporale, coloro che non avevano contratto matrimonio venivano dichiarati celibi e andavano incontro a sanzioni, le quali potevano anche gravare sull'eredità.
it.wikipedia.org
I celibi non potevano ricevere una hereditas (eredità) o un legatum (lascito).
it.wikipedia.org
Egli era celibe e gli succedette suo zio, il quarto conte.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"celibe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski