cero im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cero im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cero [ˈtʃero] SUBST m

cero

candle

cero

taper

accendere un cero a Madonna, santo

to light a candle to

accendere un cero (a sant'Antonio) übtr

to thank one's lucky stars

cero pasquale

Paschal candle

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cero pasquale

paschal candle

accendere un cero a Madonna, santo

to light a candle to

accendere un cero (a sant'Antonio) übtr

to thank one's lucky stars

Übersetzungen für cero im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

paschal candle

cero m pasquale

candle (in church)

cero m

taper

cero m

cero im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cero im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

cero [ˈtʃe:·ro] SUBST m (candela)

cero

candle

cero pasquale

Pascal candle

cero Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cero pasquale

Pascal candle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Quando porta un cero in chiesa, in ringraziamento per la vittoria, si accorge che la fiamma non vuole accendersi.

it.wikipedia.org

È consuetudine far sedere i bambini, in divisa da ceraioli e con un fiore in mano, a cavalcioni sul cero durante la discesa.

it.wikipedia.org

In precedenza, invece, attorno al tumulo o alla bara del defunto veniva posto un numero variabile di candele, ma non il cero pasquale.

it.wikipedia.org

La festa con addobbi, ceri accesi, falò, l'incanto dei canestri regala lo spettacolo finale di giorni dedicati alla fede, alle tradizioni e ai ricordi.

it.wikipedia.org

Il cero viene collocato nel suo candelabro ed eventualmente incensato dal celebrante.

it.wikipedia.org

Caratteristiche sono le promesse con i ceri e le catene ai piedi.

it.wikipedia.org

Le donne indossano un abito nero e portano ceri di varia grandezza.

it.wikipedia.org

Rappresenta un angelo poggiato su un piedistallo ottagonale con la spalla destra arretrata a reggere il peso del cero.

it.wikipedia.org

Dopo la seconda invocazione, i ministri accendono le loro candele dal cero e diffondono la luce tra i fedeli.

it.wikipedia.org

La squadra di trapassati, quando incrociava un vivente, poteva offrirgli un cero che se veniva accettato si trasformava nel braccio di un bambino in fiamme.

it.wikipedia.org