coalizzarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für coalizzarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.coalizzare [koalidˈdzare] VERB trans

coalizzare

to unite [sb] in a coalition

coalizzare un gruppo

to unite a group contro: against

II.coalizzarsi VERB refl

coalizzarsi gruppi di persone:

coalizzarsi

to join forces

coalizzarsi

to unite

coalizzarsi

to gang up contro: against per fare: to do

coalizzarsi nella lotta contro la miseria, l'inquinamento

to join forces in the fight against poverty, pollution

Übersetzungen für coalizzarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gang up

allearsi, coalizzarsi (on, against contro; to do per fare)

coalesce groups of people:

coalizzarsi

to join forces

unire le forze or coalizzarsi

coalizzarsi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für coalizzarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.coalizzare [koa·lid·ˈdza:·re] VERB trans (unire: forze, sforzi)

coalizzare

to unite

II.coalizzare [koa·lid·ˈdza:·re] VERB refl

coalizzare coalizzarsi (unirsi: persone, partiti, Stati):

coalizzarsi

to form a coalition

Übersetzungen für coalizzarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coalesce (to unite in coalition)

coalizzarsi

gang up on

coalizzarsi contro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A queste accuse segue la decisione degli undici di coalizzarsi tra loro per imbracciare le armi contro il despota.

it.wikipedia.org

I vari regni dell'isola dovranno coalizzarsi per fare fronte comune al nemico.

it.wikipedia.org

Nessun partito ha mai avuto la possibilità di governare da solo e i partiti sono quindi obbligati a coalizzarsi tra di loro.

it.wikipedia.org