colletto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für colletto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

colletto [kolˈletto] SUBST m

1. colletto:

colletto

collar

colletto

neck

colletto di camicia

shirt collar

colletto inamidato

starched collar

bottone del colletto

collar stud

misura del colletto

collar size

2. colletto ANAT (del dente):

colletto

neck

Wendungen:

colletto bianco

white-collar worker

colletto blu

blue-collar worker

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

apprettare lenzuola, colletto

to starch

sfilacciato colletto

ragged

bottoncino da colletto

collar stud

inamidare colletto, polsino

to stiffen

Übersetzungen für colletto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

white-collar worker

colletto m bianco

collar stud

bottoncino m da colletto

collarette (lace collar)

colletto m

blue-collar worker

colletto m blu

shirt collar

colletto m di camicia

colletto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für colletto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

colletto [kol·ˈlet·to] SUBST m

1. colletto (di camicia, abito):

colletto

collar

colletto bianco übtr

white-collar worker

2. colletto ANAT (di dente):

colletto

neck

3. colletto BOT:

colletto

collar

Übersetzungen für colletto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

collar

colletto (di camicia o abito)

to grab sb by the lapels

prendere qu per il colletto

dog collar iron

colletto m da prete

a standup collar

un colletto rigido

colletto Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

colletto bianco übtr

white-collar worker

colletto m da prete

dog collar iron

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dei lunghi peli sulle guance, detti «favoriti», formano una sorta di colletto che conferisce loro un'aria un po' paffuta.

it.wikipedia.org

Un indumento simile chiamato cottardita, cotehardie, pourpoint, jaqueta o jubón, che era simile alle vecchie tuniche, ma dotate di colletto.

it.wikipedia.org

Grande novità furono l'introduzione del colletto floscio per la camicia e il modello button down con due bottoncini che assicuravano le punte alla camicia.

it.wikipedia.org

Porta un foulard nero che lascia appena vedere il colletto bianco della sua camicia.

it.wikipedia.org

La terza divisa, presentata ufficialmente il 7 settembre 2020, è di colore giallo con inserti minimali (unicamente il colletto e il fine-manica sono blu scuri).

it.wikipedia.org

La divisa di riserva è una maglia bianca con spalle e colletto rossi e neri, pantaloncini bianchi e calzettoni bianchi con risvolto nero e rosso.

it.wikipedia.org

Viene confermata la stessa maglia della stagione precedente, con il girocollo sostituito dal colletto.

it.wikipedia.org

Rispetto al prospetto vestibolare, i fianchi sono più stretti, così da determinare un minore raggio di curvatura a livello del colletto linguale.

it.wikipedia.org

È vestito nell'uniforme blu dei generali della Repubblica con un colletto rosso bordato d'oro, e pantaloni del medesimo colore.

it.wikipedia.org

In alcune scuole vengono aggiunte delle spille, applicate sul colletto, che rappresentano lo stemma dell'istituto e/o la classe dello studente.

it.wikipedia.org