dicotomia im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für dicotomia im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für dicotomia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dicotomia f

dicotomia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dicotomia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dicotomia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un altro fondamento della metafisica oggettivista è il rifiuto della dicotomia anima-corpo.
it.wikipedia.org
La dicotomia etero/omosessuale continua la cancellazione sistematica delle identità bisessuali enfatizzando una presunta opposizione con nulla di permesso in mezzo.
it.wikipedia.org
Egli ambisce ad una sinergia e ad un'interdipndenza fra diritti umani, religione e secolarismo, invece della dicotomia e dell'incompatibilità.
it.wikipedia.org
In cabilo, questa dicotomia è espressa da tadyant "storia, narrazione di avvenimento passato" e tamacahut "racconto, storia inventata" e anche "indovinello".
it.wikipedia.org
Rifiutarono la falsa dicotomia di essere spinti o eccessivamente sinceri, invece incorporarono entrambi gli elementi poiché è così che funzionano le conversazioni reali.
it.wikipedia.org
Si delinea con nettezza una dicotomia di status tra gli artigiani specializzati e i coltivatori diretti.
it.wikipedia.org
Il partito ha cercato di porsi al di sopra della dicotomia "sinistra-destra", ma questa sua prospettiva si è rivelata una fonte di ulteriori problemi.
it.wikipedia.org
I fattori sono l'epoca considerata, il paese, l'orientamento religioso, l'intento politico, le credenze popolari, il beneficio privato o la dicotomia tra realtà e discorso.
it.wikipedia.org
Quindi transgender può anche essere usato al posto di transessuale, peraltro cancellando la dicotomia fra persone trans "operate" e "non operate".
it.wikipedia.org
Secondo lei, si sentiva una dicotomia dentro se stessa durante lo sviluppo dell'album.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dicotomia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski