disastrato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für disastrato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für disastrato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

disastrato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disastrato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.disastrato (-a) [di·zas·ˈtra:·to] ADJ (zona, paese)

II.disastrato (-a) [di·zas·ˈtra:·to] SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La guerra civile, oltre ad affossare l'economia già disastrata, lasciò una profonda divisione ideologica nella popolazione, che impedì la formazione di una stabile situazione politica.
it.wikipedia.org
In condizioni ancora più disastrate era l'armamento, anch'esso eterogeneo e in cattive condizioni di manutenzione.
it.wikipedia.org
La conduce poi a casa sua, dove le stanze sono parecchio sporche e disastrate.
it.wikipedia.org
Il governo per rimediare alla situazione disastrata dell'economia, approvò la riforma agraria nel 1950, che interessò tutto il territorio silano.
it.wikipedia.org
I due visitano i luoghi disastrati, venendo a contatto con la drammatica realtà (malavita, camorra, corruzione) acuita dai problemi derivati dal sisma.
it.wikipedia.org
Egli era particolarmente caritatevole e si adoperò per il miglioramento della sede del clero, in parte disastrata.
it.wikipedia.org
Tuttavia, tutti i programmi in tal senso non ebbero alcun seguito, perché considerati troppo onerosi per le disastrate condizioni dell'economia sovietica del dopoguerra.
it.wikipedia.org
Al termine della guerra gli impianti risultavano quasi interamente distrutti, mentre il parco rotabile riversava in condizioni disastrate.
it.wikipedia.org
Queste domande sono fondamentali per le popolazioni e le autorità che vogliono sapere se possono reinsediarsi nelle zone disastrate o se queste ultime sono condannate.
it.wikipedia.org
Stadion venne, allora, nominato ministro delle finanze (1815-24) ed impiegò gli ultimi dieci anni di vita a riordinarne le disastrate finanze.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"disastrato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski