disoccupato im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für disoccupato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.disoccupato [dizokkuˈpato] ADJ

1. disoccupato (senza lavoro):

disoccupato

unemployed

disoccupato

jobless

disoccupato

out-of-work

essere disoccupato

to be out of a job or of work

100 uomini rimasti momentaneamente disoccupati

100 men made idle

2. disoccupato (ozioso):

disoccupato liter

idle

II.disoccupato (disoccupata) [dizokkuˈpato] SUBST m (f)

i disoccupati

the jobless, the unemployed, the unwaged

tre milioni di disoccupati

three million unemployed

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mi trovo davanti alla prospettiva di rimanere disoccupato

I'm facing the prospect of being unemployed, I might soon be unemployed

ritrovarsi in ospedale, disoccupato, in prigione

to end up in hospital, unemployed, in prison

Übersetzungen für disoccupato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

out-of-work

disoccupato

jobless

senza lavoro, disoccupato

unemployed

disoccupato

idle worker

= momentaneamente privo di occupazione, disoccupato

to be resting

essere disoccupato or non avere una parte

to be out of a job

essere disoccupato

I'm facing the prospect of being unemployed

mi trovo davanti alla prospettiva di rimanere disoccupato

disoccupato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disoccupato im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.disoccupato (-a) [di·zok·ku·ˈpa:·to] ADJ

1. disoccupato (senza lavoro):

disoccupato (-a)

unemployed

2. disoccupato poet (ozioso: periodo, vita):

disoccupato (-a)

leisurely

II.disoccupato (-a) [di·zok·ku·ˈpa:·to] SUBST m (f)

disoccupato (-a)

unemployed person

disoccupato di lunga durata

long-term unemployed person

Übersetzungen für disoccupato im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unemployed

disoccupato, -a

jobless

disoccupato, -a

to be out of work

essere disoccupato

disoccupato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

disoccupato di lunga durata

long-term unemployed person

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1898 fu avviato un programma di previdenza per operai disoccupati.

it.wikipedia.org

Da parte dei lavoratori disoccupati è un modo per ottenere un'occupazione temporanea, in quanto per l'impresa è ancora più economica dei co.co.pro.

it.wikipedia.org

Durante i disordini della rivoluzione russa del 1917, Čujkov rimase disoccupato.

it.wikipedia.org

La nobiltà, i proprietari feudali e gli eserciti reali si trovarono disoccupati e umiliati.

it.wikipedia.org

Nel 1940 i disoccupati erano di nuovo scesi a quota 8 milioni.

it.wikipedia.org

Janos è un figlio sprovveduto, disoccupato, violento e mantenuto dalla madre, a cui chiede continuamente denaro.

it.wikipedia.org

Skaracchio, il forgiatore delle armi usate contro i draghi, è oramai disoccupato perché i rettili sputafuoco hanno fatto pace con i vichinghi.

it.wikipedia.org

Nel 1932 in città si contavano 603.000 disoccupati su 4 milioni di abitanti.

it.wikipedia.org

Dassin rimase perciò disoccupato per lungo tempo e si ridusse in ristrettezze economiche.

it.wikipedia.org

Insieme con l'associazione berlinese pro futura si adoperò per le prospettive future dei giovani e di disoccupati di lunga data.

it.wikipedia.org