disseccarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für disseccarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.disseccare [dissekˈkare] VERB trans

disseccare

to sear

disseccare sole:

to scorch erba, prato

disseccare sole:

to wither pianta

disseccare sole:

to shrivel pianta

II.disseccarsi VERB refl

1. disseccarsi (seccarsi):

disseccarsi vegetazione:

to dry out

disseccarsi vegetazione:

to shrivel (up)

disseccarsi erba, prato:

to wither

2. disseccarsi (esaurirsi) übtr:

disseccarsi ispirazione:

to wither away

disseccarsi ispirazione:

to dry up

Übersetzungen für disseccarsi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sear

disseccare, inaridire, fare appassire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Su queste ultime provoca inizialmente delle macchie bruno scure circondate da un alone clorotico, che successivamente finiscono per disseccarsi e lacerarsi.

it.wikipedia.org

Nel periodo vegetativo devono essere annaffiate frequentemente, ma non dovrebbero mai disseccarsi completamente.

it.wikipedia.org

Quanto alla sorgente, essa si è impoverita col tempo sino a disseccarsi completamente negli anni settanta del secolo scorso.

it.wikipedia.org

Nel periodo vegetativo devono essere annaffiate frequentemente, ma il terreno non dovrebbe disseccarsi totalmente neanche nella stagione di riposo..

it.wikipedia.org