drammaticità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für drammaticità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

drammaticità <Pl drammaticità> [drammatitʃiˈta] SUBST f

2. drammaticità (di una situazione):

drammaticità
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
un momento di forte drammaticità

Übersetzungen für drammaticità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

drammaticità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für drammaticità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

drammaticità <-> [dram·ma·ti·tʃi·ˈta] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tutto viene rielaborato in chiave intimistica forse per evitare il cliché di una rilettura stereotipata e l'eccessiva (melo)drammaticità di alcuni pezzi.
it.wikipedia.org
Prima dell'arrivo degli invitati a una festa nel suo appartamento, si mette a rivedere uno dei suoi racconti che, si rende conto, manca di drammaticità.
it.wikipedia.org
Gandolfo, nonostante la drammaticità della situazione, coordinò con lucidità le operazioni di messa in sicurezza dell'area salvando così molte vite umane.
it.wikipedia.org
Su di essa i componenti del gruppo potevano arrampicarsi con facilità, creando un effetto di maggiore drammaticità allo show.
it.wikipedia.org
Proprio in questi anni ci fu l'esplosione delle fotografie a colori che donavano maggior drammaticità specialmente alle immagini di guerra.
it.wikipedia.org
Questi eventi, pur nella loro drammaticità, diedero una dimostrazione dell'importanza del ruolo sociale di questo grande spazio urbano.
it.wikipedia.org
La drammaticità della scena è sottolineata dalla mano sinistra dell'anziano, che tiene ferma la testa del figlio per scoprirgli la gola.
it.wikipedia.org
Cosciente della drammaticità della situazione, invita prontamente e energicamente i propri correligionari a lasciare le loro case e a nascondersi.
it.wikipedia.org
Un passo estremamente virtuosistico conferiva maggiore drammaticità ad un personaggio e ad un evento scenico.
it.wikipedia.org
In sede di post-produzione alla musica fu aggiunto un effetto di riverbero per enfatizzare la drammaticità del commento sonoro.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"drammaticità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski