fabbricazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fabbricazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

fabbricazione [fabbrikatˈtsjone] SUBST f

1. fabbricazione:

fabbricazione (atto)

making

fabbricazione (atto)

manufacturing

fabbricazione (atto)

production

fabbricazione (effetto)

make

fabbricazione (effetto)

manufacture

fabbricazione in, di serie

mass production

di fabbricazione italiana

made in Italy, Italian-made

difetto, vizio di fabbricazione

manufacturing defect, design fault

processo di fabbricazione

manufacturing process

in fase di fabbricazione

in the making

fabbricazione di motori

car engine production

garanzia di fabbricazione

manufacturer's guarantee

marchio di fabbricazione

trademark

2. fabbricazione (edificazione):

fabbricazione

building

fabbricazione

construction

Übersetzungen für fabbricazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

glassmaking

fabbricazione f del vetro

product licence

licenza f di fabbricazione

design fault

difetto m di fabbricazione

real ale

birra f (di fabbricazione artigianale)

computer-aided manufacturing

fabbricazione f assistita dall'elaboratore

to be shoddily made, built

essere di fabbricazione, di costruzione scadente

toolmaking

= fabbricazione e manutenzione degli utensili

tilemaking

= fabbricazione di tegole e piastrelle

CADCAM

progettazione e fabbricazione assistita dall'elaboratore

fabbricazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fabbricazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

fabbricazione [fab·bri·ka·ˈtsio:·ne] SUBST f (produzione)

fabbricazione

manufacture

fabbricazione in serie

mass production

difetto di fabbricazione

manufacturing defect

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

difetto di fabbricazione

manufacturing defect

fabbricazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fabbricazione in serie

mass production

difetto di fabbricazione

manufacturing defect

difetto di fabbricazione

manufacturing defect

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È una sostanza utilizzata nella fabbricazione di televisori a schermo piatto.

it.wikipedia.org

SNECMA è un'azienda francese leader nel mondo nel settore aerospaziale, specializzata nella fabbricazione di motori per l'industria aeronautica e aerospaziale.

it.wikipedia.org

Questi usò il laboratorio per inventare un miglioramento del metodo di fabbricazione della carta.

it.wikipedia.org

Per tubi senza rinforzo tessile la fabbricazione è terminata e si passa all'avvolgimento ed imballaggio.

it.wikipedia.org

Ciò portò inevitabilmente a costi di fabbricazione eccessivi, con pesanti rincari sul listino.

it.wikipedia.org

È stato anche analizzato il processo di fabbricazione del guanto ma non ha rilevato problemi.

it.wikipedia.org

Trivex è il nome commerciale di un materiale utilizzato per la fabbricazione di lenti per occhiali.

it.wikipedia.org

Il programma di fabbricazione venne emanato il 13 maggio 1974.

it.wikipedia.org

Difetto è un errore introdotto nel dispositivo durante il processo di fabbricazione.

it.wikipedia.org

In sintesi il processo di fabbricazione consiste in vari stadi che portano alla formazione della carta a partire dal legno.

it.wikipedia.org