facendolo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Lo ha tenuto nascosto per vent'anni in una spelonca, facendolo credere morto, impaurito perché un sogno gli aveva predetto che sarebbe asceso al trono «tra il foco e il sangue».
it.wikipedia.org
Tuttavia il suo carattere ardente, passionale, e il suo linguaggio satirico gli creano molti nemici facendolo cadere in disgrazia.
it.wikipedia.org
Billy si ritrova quindi a dover sopravvivere in un mondo sconosciuto e questa nuova vita lo cambierà, facendolo diventare più altruista e generoso.
it.wikipedia.org
Nel maggio 1919 il direttore del sanatorio gli prescrisse il laudano, facendolo precipitare nella dipendenza a vita dagli oppiacei.
it.wikipedia.org
Le scimmie accelerano accidentalmente il treno in corsa, facendolo deragliare e schiantarsi nella foresta.
it.wikipedia.org
Asura lo stritola nella stessa capsula, facendolo esplodere, ma sviene per l'esplosione e cade tra le montagne.
it.wikipedia.org
Ricuzzo, dipendente di un facoltoso e gelosissimo barone siciliano, lo inganna facendolo partecipare a un campo nudisti con la moglie, altrimenti il padre di lei non avrebbe pagato delle cambiali.
it.wikipedia.org
Il piccolo spazio in cui vive gli rende difficile i movimenti facendolo ingrassare.
it.wikipedia.org
Ciò può essere fatto sia facendolo pungere da una zecca in aree d'endemia sia inoculando direttamente i parassiti.
it.wikipedia.org
Guitierrez evita il knock-down aggrappandosi all'italiano e facendolo ruzzolare con lui al tappeto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski