faziosa im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für faziosa im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.fazioso [fatˈtsjoso] ADJ

fazioso persona, organizzazione, giornale:

fazioso

factious

II.fazioso (faziosa) [fatˈtsjoso] SUBST m (f)

fazioso (faziosa)

partisan

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

un commento politicamente fazioso

a politically biased comment

Übersetzungen für faziosa im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

factious

fazioso

partisan

fazioso

a politically biased comment

un commento politicamente fazioso

faziosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für faziosa im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.fazioso (-a) [fat·ˈtsio:·so] ADJ

fazioso (-a)

partisan

II.fazioso (-a) [fat·ˈtsio:·so] SUBST m (f)

fazioso (-a)

partisan

Übersetzungen für faziosa im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

partisan

fazioso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Più che ad un contributo critico, mirava a dare un'informazione non faziosa per una migliore conoscenza del passato.

it.wikipedia.org

Parte dall'antichità, quando il termine veniva associato all'idea di una massa che ignorava i propri limiti, arrogante e faziosa, di un popolo che amava essere più adulato che educato.

it.wikipedia.org

La prospettiva dei narratori è faziosa ed in contrasto con quanto il lettore riesce ad intuire.

it.wikipedia.org

Nawbakhti afferma anche che essi credevano nella reincarnazione (metempsicosi) ma va ricordato che la polemica islamica nei loro confronti era faziosa e spesso basata su apriorismi.

it.wikipedia.org

La cronaca di guerra era estremamente faziosa, ciò di più lontano dalla obiettività.

it.wikipedia.org

Tuttavia il suo filo-sciismo non ha influenzato la sua opera tanto da renderla faziosa.

it.wikipedia.org