fidanzati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fidanzati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.fidanzato [fidanˈtsato] VERB Part Perf

fidanzato → fidanzare

II.fidanzato [fidanˈtsato] ADJ

fidanzato

engaged con: to

(lei) è fidanzato? (promesso sposo)

are you engaged?

(lei) è fidanzato? (partner)

are you involved with anyone?

III.fidanzato [fidanˈtsato] SUBST m

1. fidanzato (promesso sposo):

fidanzato

fiancé

fidanzato arch

betrothed

fidanzato arch

intended

una coppia di fidanzati

a courting or an engaged couple

2. fidanzato (partner):

fidanzato ugs

boyfriend

fidanzatini

young lovers

Siehe auch: fidanzare

I.fidanzare [fidanˈtsare] VERB trans

fidanzare

to betroth

fidanzare

to affiance

fidanzare figlio, figlia

to promise con: to

II.fidanzarsi VERB refl

fidanzarsi

to get engaged con: to

I.fidanzare [fidanˈtsare] VERB trans

fidanzare

to betroth

fidanzare

to affiance

fidanzare figlio, figlia

to promise con: to

II.fidanzarsi VERB refl

fidanzarsi

to get engaged con: to

Übersetzungen für fidanzati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be betrothed

essere fidanzato

the betrothed couple

i fidanzati, i promessi sposi

betrothed

fidanzato m / fidanzata f

betroth

fidanzare (to con)

fiancé

fidanzato m

to be engaged

essere fidanzato (to con)

we were engaged for three years before getting married

siamo stati fidanzati per tre anni prima di sposarci

affiance

promettere in matrimonio, fidanzare

Dear John letter

= lettera di addio al fidanzato

unattached

single, non fidanzato, non sposato

he's courting

ha un'innamorata or è fidanzato

a courting couple

una coppia d'innamorati or di fidanzati

in our courting days

quando eravamo fidanzati

fidanzati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fidanzati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

fidanzato (-a) [fi·dan·ˈtsa:·to] SUBST m (f)

fidanzato (-a)

fiancé(fiancée) m (f)

Übersetzungen für fidanzati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fiancé

fidanzato m

engaged

fidanzato, -a

old boyfriend

ex fidanzato m